Mogla si da budeš sreèna ali si uprskala, sad se ponašaš kao da svaèija greška, ali je samo tvoja.
Voce podia ser feliz, mas estragou tudo. Agora fica aí como se fosse culpa dos outros.
Mogla si mi reæi koliko si usamljena.
Poderia ter me dito que estava se sentindo solitária.
Ako si želela da ruèamo, mogla si da pitaš.
Se você queria almoçar, podia ter pedido.
Mogla si do sad da pokušaš.
Você sabe que não é assim.
Mogla si prevariti Andoa, ali me možeš pravariti mene.
Você pode enganar o Ando, mas não me engana.
Pa, mogla si ga predložiti pre nego smo bili opljaèkani.
Bem, podia ter sugerido antes de sermos roubados.
Nakon transplantacije, mogla si da vidiš, ali ne da vidiš.
Depois do transplante, você via, mas não via.
Oba ubistva su povezana sa bolnicom, mogla si da uðeš u sobu i da ubrizgaš supstancu za koju znate samo ti i forenzièari.
As duas mortes estão relacionadas ao hospital. Você poderia ter ido ao quarto e injetado a substância... que, curiosamente, só você e os patologistas sabem que existe.
Mogla si da odeš ka policajcima da si stvarno htela.
Só não quero partilhar uma cela com você.
Osim toga, mogla si da budeš sa bilo kim.
Além disso, poderia estar com qualquer um.
Mogla si da mi kažeš da blefiram i da odeš kad god si želela.
Podia ter respondido meu blefe e ido embora qualquer hora.
Mogla si da pozoveš da se zahvališ.
Você poderia ter ligado para agradecer.
Mogla si pitati nekog od nas.
Bem, podia ter perguntado a nós.
Mogla si naslutiti da æeš ovako završiti ovako.
Você sabia que iria terminar assim, então acabemos logo com isso.
Mogla si i juèe da vidiš da nisi u stanju...
Eu já deveria ter percebido ontem.
Mogla si bar nekoga iole privlaènog da naðeš.
Deus. Poderia, pelo menos, ter encontrado alguém melhor.
Mogla si mu reæi da æe Kris sve da zajebe.
Você poderia ter dito a ele que o Chris iria acabar fodendo com isso.
Zaboga, Tesa, mogla si da nazoveš.
Cristo, Tessa. Você podia ter ligado.
Melisa, mogla si veèeras da pogineš zbog nje.
Melissa... Você poderia ter morrido hoje por culpa dela.
Mogla si ostati kod vozila sa Lyleom i Ludom Li.
Podia ficar no caminhão com o Lyle e a Lee.
Mogla si da dokažeš to tako što æeš biti dobra vila, tako što æeš me slušati.
Eu estava seguindo meus instintos. Que estão muito longe de estarem corretos.
Ako imaš problema sa èitanjem materijala mogla si samo da kažeš nešto.
Se a leitura era um problema, poderia ter dito algo.
Mogla si da mi kažeš da su ti roditelji belci!
Deveria ter dito que seus pais eram brancos.
Mogla si da je primiš u svoju sobu.
Você poderia vê-la em seu quarto.
Rekla si mi da ideš da vidiš mamu i tatu, i onda si otišla... koliko... koliko ja znam, mogla si... mogli su da te ubiju.
Disse que ia ver seus pais, e então você foi para... Pelo que sei, você poderia ter sido morta.
Mogla si da mu ukradeš slepo crevo koliko je bio pijan.
Qual é! Ele bebeu tanto que você poderia roubar o apêndice dele.
Mogla si da se udaš za doktora, advokata, finog èoveka umesto ovog...
Podia ser um médico, advogado um homem bom, em vez desse...
Mogla si mi se pridružiti, ali vi Englezi ste veoma stidljivi.
Podia ter se juntado à mim, mas vocês ingleses são muito puritanos.
Znaèi, zato što je nisi želela ubiti... mogla si ga odgurnuti.
Então, porque você não queria matá-la... conseguiu livrar-se dele.
Mogla si sve to uraditi dok nisam bio tu.
Fez tudo isso quando eu estava fora do escritório?
Mogla si samo da mi kažeš šta da radim.
Você poderia ter me dito o que fazer.
Mogla si videti kako plešu na travnjaku kad im je godišnjica.
Nos os viamos la fora dançando juntos no seu aniversário.
Da nisi bila tako arogantna, mogla si da se vratiš u svoju domovinu sa flotom brodova.
Se não fosse tão arrogante, poderia ter voltado para casa com uma frota de navios.
Mogla si da mi kažeš da dolaziš.
Poderia ter contado que seria a palestrante.
Tara, mogla si nas povrediti ali nisi.
Tara, você podia ter nos machucado, e não o fez.
0.57286691665649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ao menos podia ter me falado isso. 